International Humanitarian Law - Principles of Humanity

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူသားချင်းစာနာမှုဥပဒေ

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူသားချင်းစာနာမှုဥပဒေ ဆိုသည်မှာ

စစ်ပွဲတွင်ဆက်လက်ပါဝင်တိုက်ခိုက်ခြင်းမရှိသောသူများကို လူ့အသက်၊ဂုဏ်သိက္ခာနှင့်အညီ အကာအကွယ်ပေးရန် ကြိုးပမ်းနေခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် စစ်ပွဲများတွင် ပါဝင်တိုက်ခိုက်သူများနှင့် အရပ်သားများအားလုံးသည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူသားချင်းစာနာမှုဥပဒေ (IHL)ကို လေးစားလိုက်နာကျင့်သုံးရမည် ဖြစ်သည်။

အဓိက စည်းမျဉ်းများ

1. အရပ်သားများ၊ အရပ်သားများ၏ပစ္စည်းဥစ္စာများ သို့မဟုတ် အရပ်သားများ၏အများပိုင် အဆောက် အဦးများကို မတိုက်ခိုက်ပါနှင့်။

2. အကယ်၍အရပ်သားတို့၏ဆက်စပ်ပျက်စီးထိခိုက်မှုသည် မျှော်လင့်ထားသည့်စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အသာစီးမှုထက်ပိုမိုကြီးမားနေလျှင် မည်သည့်တိုက်ခိုက်မှုကိုမဆို မစတင်ပါနှင့်။

3. တိုက်ခိုက်မှုများမစတင်မီနှင့်တိုက်ခိုက်မှုများအတွင်းတွင် အရပ်သားများကိုကာကွယ်ရန် လိုအပ်သည့်ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများပြုလုပ်ထားပါ။

4. တားမြစ်ထားသည့်လက်နက်များကိုအသုံးမပြု၍ စစ်မက်တွင်ဥပဒေနှင့်ဆန့်ကျင်သော နည်းလမ်းများကိုအသုံးမပြုပါနှင့်။

5. အကျဥ်းသားများ၏အခွင့်အရေးများကိုလေးစား၍၎င်းတို့ကိုလူသားဆန်စွာဆက်ဆံပါ။

6. ဥပဒေမဲ့သတ်ဖြတ်ခြင်းများကို မကျူးလွန်ပါနှင့်။

7. ဓါးစာခံများအဖြစ်ဖမ်းဆီးခြင်း သို့မဟုတ် လူသားဒိုင်းအဖြစ် အသုံးပြုခြင်း မပြုလုပ်ရ။

8. အရပ်သားပြည်သူများ၏ လုံခြုံရေး (သို့) အလွန်တရာအရေးကြီးသော စစ်ရေးဆိုင်ရာ အကြောင်းတရားများအရ လိုအပ်ခြင်း မဟုတ်လျှင် နှင်ထုတ်ခြင်း၊ အဓမ္မရွှေ့ပြောင်းခြင်း မပြုလုပ်ရ။

9. လုယက်ခြင်း သို့မဟုတ် ခိုးယူခြင်း မပြုပါနှင့်။

10. လိုအပ်နေသည့်အရပ်သားများအတွက် ဘက်လိုက်မှုမရှိသည့်လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင် ရာအကူအညီများကိုခွင့်ပြုပါ။

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူသားချင်းစာနာမှုဥပဒေ

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူသားချင်းစာနာမှုဥပဒေ ဆိုသည်မှာ

အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူသားချင်းစာနာမှုဥပဒေ (IHL) သည် လက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခတွင်ပါဝင်နေသူ များအတွက် လိုက်နာကျင့်သုံးရမည့်စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းများကို ချမှတ်ပေးသော နိုင်ငံတကာဥပဒေ၏ အဓိကကိုယ်ထည် ဖြစ်သည်။ ဥပဒေ၏ရည်ရွယ်ချက်မှာ လက်နက်ကိုင်ပဋိပက္ခကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသောဆိုးကျိုးတွေကိုကန့်သတ်ရန်၊ စစ်တိုက်ခိုက်ပုံတိုက်ခိုက်နည်းနှင့်လက်နက်ပစ္စည်းများအသုံးပြုမှုအပေါ် ကန့်သတ်ရန်နှင့် စစ်ပွဲတွင်ပါဝင်ခြင်းမရှိသောအရပ်သားများ(သို့) စစ်ပွဲတွင်ဆက်လက်ပါဝင်တိုက်ခိုက်ခြင်းမရှိသောသူများကို လူ့အသက်၊ဂုဏ်သိက္ခာနှင့်အညီ အကာအကွယ်ပေးရန် ကြိုးပမ်းနေခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် စစ်ပွဲများတွင် ပါဝင်တိုက်ခိုက်သူများနှင့် အရပ်သားများအားလုံးသည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာလူသားချင်းစာနာမှုဥပဒေ (IHL)ကို လေးစားလိုက်နာကျင့်သုံးရမည် ဖြစ်သည်။

အဓိက စည်းမျဉ်းများ

အရပ်သားများ၊ အရပ်သားများ၏ပစ္စည်းဥစ္စာများ သို့မဟုတ် အရပ်သားများ၏အများပိုင် အဆောက် အဦးများကို မတိုက်ခိုက်ပါနှင့်။
အကယ်၍အရပ်သားတို့၏ဆက်စပ်ပျက်စီးထိခိုက်မှုသည် မျှော်လင့်ထားသည့်စစ်ဘက်ဆိုင်ရာ အသာစီးမှုထက်ပိုမိုကြီးမားနေလျှင် မည်သည့်တိုက်ခိုက်မှုကိုမဆို မစတင်ပါနှင့်။
တိုက်ခိုက်မှုများမစတင်မီနှင့်တိုက်ခိုက်မှုများအတွင်းတွင် အရပ်သားများကိုကာကွယ်ရန် လိုအပ်သည့်ကြိုတင်ကာကွယ်မှုများပြုလုပ်ထားပါ။
တားမြစ်ထားသည့်လက်နက်များကိုအသုံးမပြု၍ စစ်မက်တွင်ဥပဒေနှင့်ဆန့်ကျင်သော နည်းလမ်းများကိုအသုံးမပြုပါနှင့်။
အကျဥ်းသားများ၏အခွင့်အရေးများကိုလေးစား၍၎င်းတို့ကိုလူသားဆန်စွာဆက်ဆံပါ။
ဥပဒေမဲ့သတ်ဖြတ်ခြင်းများကို မကျူးလွန်ပါနှင့်။
ဓါးစာခံများအဖြစ်ဖမ်းဆီးခြင်း သို့မဟုတ် လူသားဒိုင်းအဖြစ် အသုံးပြုခြင်း မပြုလုပ်ရ။
အရပ်သားပြည်သူများ၏ လုံခြုံရေး (သို့) အလွန်တရာအရေးကြီးသော စစ်ရေးဆိုင်ရာ အကြောင်းတရားများအရ လိုအပ်ခြင်း မဟုတ်လျှင် နှင်ထုတ်ခြင်း၊ အဓမ္မရွှေ့ပြောင်းခြင်း မပြုလုပ်ရ။
လုယက်ခြင်း သို့မဟုတ် ခိုးယူခြင်း မပြုပါနှင့်။
လိုအပ်နေသည့်အရပ်သားများအတွက် ဘက်လိုက်မှုမရှိသည့်လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင် ရာအကူအညီများကိုခွင့်ပြုပါ။

Learn with Principles of Humanity

ပဋိပက္ခအတွင်း အရပ်သားများအားမည်သို့ကာကွယ်ရမည်ကို သင်သိပါသလား?

ဆက်နွယ်သော စာတမ်းများ

The logic of IHL

07/06/2022

15 key rules for fightes in internal armed conflict

07/06/2022

21 messages

07/06/2022

Direct Participation in Hostilities

01/04/2025